W Gdańsku posadzono platan na 30-lecie partnerstwa z Odessą

Zdjęcie poglądowe wygenerowane przez AI
Przy jubileuszowej tabliczce pojawił się platan – symbol relacji, która trwa od trzech dekad. Gdańsk i Odessa świętują 30 lat formalnej współpracy, przypominając o wspólnych projektach, wymianie doświadczeń i pomocy udzielanej Ukrainie po rosyjskiej agresji. Podczas uroczystości wybrzmiały także słowa o nadziei na pokój i odbudowę.
- Jubileuszowy platan ma przypominać o więzi między miastami
- Trzy dekady wymiany doświadczeń i wspólnych projektów
- Wsparcie dla Odessy obejmuje dzieci, samorząd i infrastrukturę
Jubileuszowy platan ma przypominać o więzi między miastami
Partnerstwo Gdańska i Odessy zostało formalnie zainicjowane 7 czerwca 1996 roku. Z okazji 30-lecia posadzono jubileuszowe drzewo i ustawiono tabliczkę upamiętniającą relację obu miast. Inicjatorem przedsięwzięcia była Fundacja KURSAKI, kierowana przez Oleha Musicha, związanego zarówno z Odessą, jak i Gdańskiem.
Podczas wydarzenia Agnieszka Owczarczak, przewodnicząca Rady Miasta Gdańska, porównała rozwój drzewa do budowania przyjaźni między miastami.
– Drzewo nie rośnie z dnia na dzień. Potrzebuje dobrej ziemi, cierpliwości i troski.
W dalszej części wystąpienia wskazała, że przez lata relację tworzyli samorządowcy, urzędnicy, nauczyciele, artyści, młodzież, wolontariusze i mieszkańcy obu miast. Zwróciła też uwagę na podobieństwa Gdańska i Odessy – oba ośrodki są miastami portowymi, otwartymi na świat i przywiązanymi do własnej tożsamości.
Jubileusz nie był jednak wyłącznie okazją do wspomnień. Agnieszka Owczarczak przypomniała, że Odessa i inne ukraińskie miasta funkcjonują w warunkach wojny. Obwód odeski wciąż jest celem rosyjskich ataków.
– Gdańsk jest z Wami. Nie tylko dlatego, że jesteśmy miastami partnerskimi, ale dlatego, że solidarność jest wartością wpisaną w tożsamość naszego miasta.
Trzy dekady wymiany doświadczeń i wspólnych projektów
Początkowo współpraca koncentrowała się na funkcjonowaniu samorządu i rozwoju miast. Organizowano wizyty studyjne, spotkania przedstawicieli władz lokalnych, konferencje i seminaria dotyczące między innymi planowania przestrzennego, ochrony środowiska oraz transportu. Samorząd Gdańska dzielił się doświadczeniami związanymi z transformacją ustrojową i budową nowoczesnego systemu samorządowego.
Z czasem partnerstwo objęło także kulturę, edukację i działania społeczne. W programach znalazły się:
- koncerty, wystawy i spotkania literackie,
- projekty artystyczne,
- wymiany młodzieży,
- współpraca szkół i instytucji naukowych,
- wymiana doświadczeń między miastami portowymi,
- rozmowy o infrastrukturze, bezpieczeństwie energetycznym i wspieraniu przedsiębiorczości.
W uroczystości uczestniczył Andriy Rozov, dyrektor Departamentu Rozwoju Gospodarczego Rady Miejskiej Odessy. Podkreślił, że przez lata partnerstwo było wypełniane konkretnymi działaniami, a po rozpoczęciu pełnoskalowej wojny nabrało szczególnego znaczenia.
– Gdańsk był z nami w najtrudniejszych momentach, wspierając naszych mieszkańców, organizując pobyty dla dzieci i pomagając nam przetrwać zimę dzięki przekazanym generatorom prądotwórczym.
Samorząd Gdańska przekazał w lutym 2026 roku pięć generatorów, które miały wspierać działanie miejskiej infrastruktury w Odessie. Współpraca jest prowadzona także w ramach programu TIPS4UA. Ukraińscy samorządowcy zdobywają dzięki niemu wiedzę podczas szkoleń i staży realizowanych w Gdańsku.
Wsparcie dla Odessy obejmuje dzieci, samorząd i infrastrukturę
Działania pomocowe dotyczą nie tylko urządzeń potrzebnych do funkcjonowania miasta. Kontynuowane są również programy edukacyjne i społeczne skierowane do dzieci i młodzieży z Odessy. Wcześniej ważną częścią relacji były wymiany uczniowskie, współpraca szkół oraz inicjatywy pozwalające młodym mieszkańcom obu miast poznawać swoje kultury.
Svitlana Krysa, konsul generalna Ukrainy w Gdańsku, zaznaczyła, że partnerstwo nie ogranicza się do formalnych dokumentów. Jej zdaniem potwierdzają je codzienne działania, wzajemna pomoc i solidarność.
– To partnerstwo nie istnieje jedynie na papierze. Jest realne, żywe i odczuwalne w codziennych działaniach, wzajemnym wsparciu i solidarności.
Konsul wyraziła nadzieję, że po zakończeniu wojny Gdańsk i Odessa będą współpracować przy odbudowie ukraińskich miast. Taki kierunek wskazał również Andriy Rozov, mówiąc o dalszym rozwoju relacji w kulturze, edukacji i zarządzaniu miastami.
Posadzony z okazji jubileuszu platan przypomina o trzydziestu latach współpracy, ale odnosi się także do przyszłości. Dla mieszkańców obu miast oznacza to, że partnerstwo obejmuje nie tylko uroczystości i deklaracje, lecz także pomoc w konkretnych obszarach – od pobytów dzieci po wsparcie infrastruktury.
na podstawie: Referat Prasowy UM Gdańsk.
Ilustracja ma charakter poglądowy i została wygenerowana przez sztuczną inteligencję — nie jest fotografią rzeczywistego zdarzenia.
![]()
Ostatnie Artykuły

Bezpłatne wózki plażowe dostępne przez cały rok w Brzeźnie

Nowe ulice połączą Jabłoniową z rondem przy Guderskiego

Pięć koncertów i światowe premiery. Jesienny festiwal w Gdańsku

W Gdańsku posadzono platan na 30-lecie partnerstwa z Odessą

Od 40 do ponad 150 metrów - policja przypomina o odblaskach

Dzień bez Samochodu z darmowym MEVO. Elektryk na godzinę, klasyk na dwie

Dzik, nietoperz i jaszczurka na pikniku w Brzeźnie. Wstęp wolny

Na Targu Rakowym stanęło drzewo pamięci Gdańska i Odessy

Policyjni rzecznicy dyscyplinarni rywalizowali w Gdańsku - wyłoniono zwycięzcę

Awantura w gdańskim autobusie zakończyła się zarzutami. 35-latek zatrzymany

Mozart i Czajkowski na Ołowiance. Zagra ceniony skrzypek z Ukrainy

„Czarny Obrońca” sprawdza siłę ognia i nowe technologie na poligonach

Transport drogowy kontenerów morskich – jak zaplanować przewóz od terminala do odbiorcy?

Dziewięciu kierowców zatrzymanych w Gdańsku. Alkohol i fałszywe prawa jazdy
Przydatne dane teleadresowe
- Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku - kontakt, bilety, zgłoszenia awarii
- Pomorski Urząd Wojewódzki w Gdańsku - kontakt, paszporty, sprawy cudzoziemców
- Pierwszy Urząd Skarbowy w Gdańsku - kontakt, godziny, e-usługi i właściwość terytorialna
- Parafia św. Judy Tadeusza w Gdańsku - msze, sakramenty, kontakt
- Parafia św. Krzysztofa w Gdańsku - msze, sakramenty, kancelaria
- Urząd Statystyczny w Gdańsku - kontakt, sprawozdawczość i dane regionalne
