Film w zagrożonym języku otworzy Etnomatograf. Wstęp jest bezpłatny

W Spichlerzu Opackim w Gdańsku rozpoczyna się czwarta edycja Etnomatografu – festiwalu poświęconego kinu rdzennych ludów. W programie znalazły się filmy z Panamy, Brazylii, Kolumbii, Meksyku, regionu Sápmi i Republiki Południowej Afryki. Pierwszy seans zabierze widzów do lasów deszczowych na pograniczu Panamy i Kolumbii. Wszystkie projekcje są bezpłatne.

• Panamska wyprawa otworzy festiwal w Gdańsku
• Amazonia, Meksyk i pięć krótkich historii
• Od reniferów w Sápmi po kozy w Kamiesberge

Panamska wyprawa otworzy festiwal w Gdańsku

Od 23 do 25 października w Oddziale Etnografii Muzeum Narodowego w Gdańsku pokazane zostaną filmy opowiadające o kulturach, językach i codzienności rdzennych społeczności. Festiwal rozpocznie „Taniec Kokorrdit” – panamska produkcja wyreżyserowana przez Elia B. Cunampio i Guida Bilbao.

Film łączy dokument z fabułą. Jego bohaterami są wódz ludu Wounaan oraz zbuntowany nastolatek, którzy przemierzają dżunglę w poszukiwaniu świętego ptaka. Według wierzeń ma on pomóc przywrócić duchową równowagę ich społeczności.

Obraz wyróżnia się także warstwą językową. To pierwszy film w historii kina, w którym wykorzystano Woun Meu, zagrożony wyginięciem język mieszkańców lasów deszczowych na pograniczu Panamy i Kolumbii. Po projekcji odbędzie się internetowe spotkanie z twórcami.

Więcej aktualności z Gdańska znajdziesz na stronie głównej glosgdanska.pl, a wydarzenia i imprezy na najbliższe dni zawsze na glosgdanska.pl/wydarzenie.

Amazonia, Meksyk i pięć krótkich historii

Drugi dzień festiwalu poświęcono kinu Ameryki Łacińskiej. Program rozpocznie „Mundurukuyü: Las kobiet-ryb”, brazylijski film odwołujący się do mitologii ludu Munduruku znad rzeki Tapajós.

Później widzowie zobaczą zestaw krótkich metraży z Brazylii i Kolumbii:

• „Akababuru: wyraz zdziwienia”,
• „Wiadomości z ziemi”,
• „AEI – Rdzenna sztuka elektroniczna”,
• „Inteligencja przodków”,
• „Pieśń Księżyca – anime Tupinambá z Brazylii”.

Wieczorny pokaz wypełni meksykański dokument „Córki lasu” w reżyserii Otilii Portillo Padui. Film przygląda się relacjom ludzi i grzybów, zestawiając wiedzę naukową z przekazem międzypokoleniowym.

Powiązany artykuł

4. edycja festiwalu Etnomatograf

Od reniferów w Sápmi po kozy w Kamiesberge

Ostatni dzień przyniesie zmianę krajobrazu. „Árru” Elle Sofe Sary to norwesko-szwedzko-fińska koprodukcja o Maji, hodowczyni reniferów z Sápmi. Kobieta próbuje ochronić ziemie przodków przed projektem wydobywczym.

W programie znalazł się również zestaw „Films from the North: Indigenous program”, przygotowany we współpracy z Międzynarodowym Festiwalem Filmowym w Tromsø. Widzowie zobaczą między innymi filmy „Złodziej”, „Dziedzictwo”, „W cieniu świata”, „Zieleń z odcieniem czerwieni”, „Ta, która prowadzi stado” i „Na granicy”.

Festiwal zakończy „Wariacje na temat” Jasona Jacobsa i Devona Delmara. Produkcja Republiki Południowej Afryki, Holandii i Kataru otrzymała Tiger Award w Rotterdamie. Jej bohaterką jest Ouma Hettie, starsza kobieta wypasająca kozy w regionie Kamiesberge. Film porusza temat oszustw i bezskutecznego oczekiwania na świadczenia wojenne należne po jej ojcu.

Osobisty wymiar produkcji wzmacnia fakt, że Ouma Hettie jest babcią jednego ze współreżyserów. Dzięki temu historia bohaterki została przedstawiona z perspektywy rodzinnej, a nie wyłącznie obserwacyjnej.

Wszystkie seanse odbędą się bez opłat w Spichlerzu Opackim przy ul. Cystersów 19. Szczegółowe godziny projekcji są częścią programu festiwalu.

na podstawie: Urząd Miejski w Gdańsku.