Nowy napis GDAŃSK na Ołowiance z kortenowej stali już gotowy do podświetlenia

W sercu Gdańska pojawił się nowy symbol miasta, który zachwyca trwałością i designem. Po niemal ośmiu latach drewniany napis „GDAŃSK” na Wyspie Ołowianka przeszedł metamorfozę, by służyć mieszkańcom i turystom przez kolejne dekady.
- Gdańsk zyskał nową wizytówkę na Wyspie Ołowianka
- Stal kortenowska – tajemnica długowieczności gdańskiego napisu
- Projektanci napisu dzielą się satysfakcją po latach
- Turyści i mieszkańcy już cieszą się nowym symbolem miasta
Gdańsk zyskał nową wizytówkę na Wyspie Ołowianka
25 lipca 2025 roku to data, którą zapamiętają wszyscy miłośnicy Gdańska. Tego dnia na Wyspie Ołowianka zamontowano nowy napis „GDAŃSK”, zastępując dotychczasową konstrukcję wykonaną z drewna. Choć wygląd liter pozostał wierny oryginałowi, zmienił się materiał – teraz litery wykonano ze stali kortenowskiej, znanej z wyjątkowej odporności na warunki atmosferyczne.
Prace rozpoczęły się rano o godzinie 10:30 i zakończyły około 15:30. Wymiana napisu była konieczna ze względu na zużycie poprzednich liter oraz podestu, który również został odnowiony i ponownie wykonany z modrzewiowego drewna. Fundacja Gdańska, odpowiedzialna za opiekę nad symbolem miasta, zadbała o to, aby nowe elementy były nie tylko estetyczne, ale przede wszystkim trwałe.
Stal kortenowska – tajemnica długowieczności gdańskiego napisu
Nowe litery powstały w lokalnej firmie Art Metal, która specjalizuje się m.in. w produkcji oświetlenia ulicznego. Każda z liter to solidna konstrukcja stalowa o wadze około 500 kilogramów, złożona z laserowo wycinanych przęseł i pokryta charakterystyczną blachą kortenowską. Ten materiał zyskuje swoją unikalną patynę przypominającą rdzę, która chroni stal przed dalszym korodowaniem.
Dawid Dobrodziej z Art Metal wyjaśnia: „Przyspieszyliśmy proces rdzewienia blachy poprzez delikatne piaskowanie powierzchni, aby napis od razu miał odpowiedni kolor. Srebrzysta stal nie pasowałaby do gdańskiego krajobrazu.” Wnętrza liter zostały wykończone białą stalową okładziną, co nadaje im lekkości i kontrastuje z rudawym odcieniem kortenu.
Stabilność całej konstrukcji zapewniają solidne betonowe płyty w podeście, które gwarantują bezpieczeństwo i odporność na silne podmuchy wiatru czy przypadkowe uszkodzenia.
Więcej aktualności z Gdańska znajdziesz na stronie głównej glosgdanska.pl, a wydarzenia i imprezy na najbliższe dni zawsze na glosgdanska.pl/wydarzenie.
Projektanci napisu dzielą się satysfakcją po latach
Napis „GDAŃSK” zaprojektowali Michał Podgórczyk i Kaja Pobereżny – duet architektów, który wygrał konkurs ogłoszony przez Fundację Gdańską w 2017 roku spośród blisko pięćdziesięciu zgłoszeń. Michał Podgórczyk przyznaje:
„Szczerze mówiąc, te osiem lat temu nie wierzyłem, że będzie to taki sukces, że napis tak dobrze wpisze się w krajobraz Gdańska. Takich projektów nie robi się na co dzień, wymagają dużej pasji, także od wykonawców.”
Inspiracją dla rudości liter była stoczniowa tradycja miasta – kadłuby statków widoczne w porcie. Natomiast białe wnętrza liter nawiązują do jasnych detali architektonicznych pobliskiej Polskiej Filharmonii Bałtyckiej oraz gzymsów charakterystycznych dla gdańskich kamienic.
Turyści i mieszkańcy już cieszą się nowym symbolem miasta
Zmiana napisu przebiegła sprawnie – stare litery zostały zdjęte wieczorem 23 lipca, a nowe zamontowano rankiem 25 lipca po przygotowaniu podestu. Już podczas montażu spacerowicze i turyści chętnie zatrzymywali się na zdjęcia obok świeżo postawionych liter. Widok z pokładów statków przepływających Motławą dodatkowo podkreśla wyjątkowość tego miejsca.
W najbliższych dniach planowane jest uruchomienie nowoczesnego systemu podświetlenia napisu, który zaoferuje znacznie więcej efektów świetlnych niż dotychczas. Całość projektu została skonsultowana i zatwierdzona przez Pomorskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków, co potwierdza jego zgodność z historycznym charakterem otoczenia.
Na podst. Urząd Miejski w Gdańsku
Widzisz błąd lub nieaktualną informację? Zgłoś błąd, sprostowanie lub uwagę
![]()
Ostatnie Artykuły

IMGW ostrzega przed silnym wiatrem i wzrostem wód na północy Polski
![[KOSZYKÓWKA] PGE Basket Liga: Energa Trefl Sopot straciła przewagę we Wrocławiu. Śląsk wygrał 87:83](/images/mecz/thumbnails/wks-slask-wroclaw-energa-trefl-sopot-22112026-8783.webp)
[KOSZYKÓWKA] PGE Basket Liga: Energa Trefl Sopot straciła przewagę we Wrocławiu. Śląsk wygrał 87:83
![[PIŁKA NOŻNA] Lechia Gdańsk – Odra Opole 2:1. Gol Dodaja w 90. minucie w Betclic 1. lidze](/images/mecz/thumbnails/lechia-gdansk-odra-opole-22112026-21.webp)
[PIŁKA NOŻNA] Lechia Gdańsk – Odra Opole 2:1. Gol Dodaja w 90. minucie w Betclic 1. lidze

Chorągiew Gdańska ma nową komendantkę. Przed nią Jamboree 2027

Park pod estakadą, biblioteka i ryneczek. Takie pomysły padają przy planowaniu PKM

Bezpłatne badania na PG i ważny sygnał: nowotwór może nie boleć
![[SIATKÓWKA] ChKS Chełm – Energa Trefl Gdańsk 1:3. Gdańszczanie podtrzymali serię w Tauron Lidze](/images/mecz/thumbnails/chks-chelm-energa-trefl-gdansk-21112026-13.webp)
[SIATKÓWKA] ChKS Chełm – Energa Trefl Gdańsk 1:3. Gdańszczanie podtrzymali serię w Tauron Lidze

Tradycja Jarmarku św. Dominika trafi na krajową listę dziedzictwa
![[PIŁKA RĘCZNA] PGE Wybrzeże Gdańsk – Energa Bank PBS MMTS Kwidzyn 29:27. Gospodarze lepsi w 10. kolejce LOTTO Superligi](/images/mecz/thumbnails/pge-wybrzeze-gdansk-energa-bank-pbs-mmts-kwidzyn-21112026-2927.webp)
[PIŁKA RĘCZNA] PGE Wybrzeże Gdańsk – Energa Bank PBS MMTS Kwidzyn 29:27. Gospodarze lepsi w 10. kolejce LOTTO Superligi

Objazdy dla 117 i N1 w Oliwie. Kilka przystanków zostanie zawieszonych

Zmiany w gdańskich tramwajach 11 i 3. Dwa kursy pojadą dłuższą trasą

Siedmioro policjantów otrzymało medale, a Komisariat IX nowy radiowóz

215 stoisk na jarmarku. Świąteczne kramy pojawiły się także na Garbarach i Ogarnej
![[PIŁKA RĘCZNA] SMS ZPRP Kwidzyn – SPR Wybrzeże Gdańsk 32:33 – wyjazdowy sukces w I Lidze Mężczyzn (Grupa A)](/images/mecz/thumbnails/sms-zprp-kwidzyn-spr-wybrzeze-gdansk-20112026-3233.webp)
[PIŁKA RĘCZNA] SMS ZPRP Kwidzyn – SPR Wybrzeże Gdańsk 32:33 – wyjazdowy sukces w I Lidze Mężczyzn (Grupa A)
Przydatne dane teleadresowe
- Agencja Rozwoju Pomorza w Gdańsku - kontakt, działy i projekty dla przedsiębiorców
- Komenda Miejska PSP w Gdańsku - kontakt, prewencja, sprawy urzędowe
- Sąd Okręgowy w Gdańsku - kontakt, wydziały, godziny i e-usługi
- Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna nr 1 w Gdańsku - kontakt, godziny, zapis
- GIWK Gdańsk - kontakt, godziny, przyłączenia i zabytkowa infrastruktura wodociągowa
- Stacja Pogotowia Ratunkowego w Gdańsku - kontakt, telefony i zasady wezwania karetki
