Głos autora prowadzi przez dawną łaźnię. Nowy audioprzewodnik GCSW

Zdjęcie poglądowe wygenerowane przez AI
W dawnych wnętrzach miejskiej łaźni w Nowym Porcie słychać dziś głos prof. Jacka Dominiczaka – architekta, który zaprojektował obecną aranżację Gdańskiego Centrum Sztuki Współczesnej. Bezpłatny audioprzewodnik pokazuje, co kryje się między ceglanym murem starego budynku a nową elewacją galerii. To opowieść o architekturze, która musiała pogodzić publiczną funkcję wystawienniczą z kameralnym charakterem dawnej łaźni.
- Prof. Jacek Dominiczak odsłania pomysły ukryte we wnętrzach GCSW
- Dwa mury i różne rozwiązania na każdej kondygnacji
Prof. Jacek Dominiczak odsłania pomysły ukryte we wnętrzach GCSW
Audioprzewodnik jest dostępny online i prowadzi przez siedzibę GCSW przy ul. Strajku Dokerów 5. O projekcie opowiada jego autor, prof. Jacek Dominiczak, który przygotował koncepcję wnętrz zrealizowaną w 2012 roku.
Najważniejszym tematem nagrania jest sposób, w jaki nowa aranżacja została dopasowana do istniejącej architektury. Dawna łaźnia miała zupełnie inny charakter niż współczesna galeria sztuki. Wystawy wymagają otwartych i funkcjonalnych przestrzeni, podczas gdy wcześniejsze przeznaczenie budynku wiązało się z bardziej intymnym układem pomieszczeń.
Projekt nie zakładał prostego usunięcia starej warstwy. Nowe wnętrza powstały w odniesieniu do zachowanej konstrukcji i historii miejsca.
„W 2026 roku spotkała mnie ogromna niespodzianka” – mówi prof. Jacek Dominiczak.
Architekt wyjaśnia, że niespodzianką było zaproszenie do opowiedzenia o koncepcjach, motywach i intencjach, które zawarł w projekcie wnętrz dawnej łaźni. Zwraca też uwagę, że architektura jest dziedziną sztuki, a jej powstanie zależy od współpracy wielu osób – od autorów i wykonawców po tych, którzy później dbają o jakość miejsca.
Więcej aktualności z Gdańska znajdziesz na stronie głównej glosgdanska.pl, a wydarzenia i imprezy na najbliższe dni zawsze na glosgdanska.pl/wydarzenie.
Dwa mury i różne rozwiązania na każdej kondygnacji
Jedną z najciekawszych części projektu jest przestrzeń pomiędzy starym ceglanym murem fasady a nową elewacją zaprojektowaną od środka budynku. Odległość między tymi warstwami zmienia się na poszczególnych kondygnacjach. Dzięki temu każda z nich rozwiązuje inny problem związany z adaptacją obiektu.
Audioprzewodnik pozwala spojrzeć na galerię nie tylko jak na miejsce wystaw, lecz także jak na świadomie zaprojektowaną całość. Dla odwiedzających oznacza to dodatkowy sposób poznania siedziby – bez konieczności ograniczania się do oglądania prezentowanych prac.
Za adaptację budynku odpowiadał architekt Jaromir Czernichowski. Przy projekcie wnętrz pracowali:
- Jacek Dominiczak – architektura wnętrz,
- Michał Rybak – współpraca przy projekcie budowlanym,
- Julia Chalimoniuk – współpraca przy renderingach.
Wykonanie wnętrz nadzorowali Bogusław Kulesza, pełniący funkcję inspektora nadzoru i kierownika budowy, oraz Kazimierz Kisiel z firmy Ekobud Przedsiębiorstwo Budowlane. Gdańskie Centrum Sztuki Współczesnej udostępnia nagranie bezpłatnie, dzięki czemu historię i założenia przebudowy można poznać także poza samą wizytą na wystawie.
na podstawie: Referat Prasowy UM Gdańsk.
Ilustracja ma charakter poglądowy i została wygenerowana przez sztuczną inteligencję — nie jest fotografią rzeczywistego zdarzenia.
Widzisz błąd lub nieaktualną informację? Zgłoś błąd, sprostowanie lub uwagę
![]()
Ostatnie Artykuły

FLETOSTORIA w Gdańsku - dawne brzmienia w kameralnym spotkaniu

Gdańscy policjanci ostrzegali uczniów przed przemocą i cyberzagrożeniami

Autobusy wracają na stałe trasy po otwarciu skrzyżowania w Gdańsku

Briefing na Srebrzysku przed Wszystkimi Świętymi. Tematem ruch i bezpieczeństwo

Nowa ulica w Oliwie nabiera kształtu. Są już pierwsze krawężniki

11 lat po przeszczepie Borys świętuje urodziny w Hevelianum

Ponad 60-letnia Wiki wyjeżdża z Gdańska. We Francji dołączy do stada słoni

Wiadukt na Rakoczego przechodzi remont. Trwa ochrona konstrukcji przed wilgocią
![[SIATKÓWKA] Tauron Liga: Bogdanka LUK Lublin – Energa Trefl Gdańsk 3:0 w drugiej kolejce](/images/mecz/thumbnails/bogdanka-luk-lublin-energa-trefl-gdansk-21102026-30.webp)
[SIATKÓWKA] Tauron Liga: Bogdanka LUK Lublin – Energa Trefl Gdańsk 3:0 w drugiej kolejce

Jednokierunkowa Kościuszki zmieni trasę autobusu 124 w Gdańsku

Słowackiego liderem ruchu w Gdańsku. Ponad 54 tys. aut na dobę

Pięć lat drugiej szansy. Centrum Integracji Społecznej świętuje jubileusz

Polskie pamiątki trafią pod ocenę kapituły. Został niecały miesiąc

Młodzi badacze ruszają tropem tajemnicy. Nabór na konferencję już trwa
Przydatne dane teleadresowe
- Gdańskie Usługi Komunalne - kontakt, godziny, odbiór odpadów i kolumbaria
- Okręgowa Stacja Chemiczno-Rolnicza w Gdańsku - kontakt, badania gleby i cennik
- Parafia Matki Bożej Fatimskiej w Gdańsku Żabiance - msze, kancelaria, sakramenty
- Hevelianum Gdańsk - bilety, godziny, wystawy i dojazd
- Transportowy Dozór Techniczny w Gdańsku - adres, godziny i kontakt
- Gdańskie Wody - kontakt, rejony eksploatacyjne i jak załatwić sprawę
